Versuri de melodii care ne plac...

[no_matter]

Sper sa va placa. Eu o ador:

http://wide.wen.ru/versuri/PhilCollins.html

[amelie]

Esta cobardia-Julio Iglesias

No se da ni cuenta que cuando la miro
(Ea nu isi da seama ca atunci cand o privesc)
Por no delatarme me guardo un suspiro
(Si ca sa nu ma dau de gol, imi ascund suspinul)
Que mi amor callado se enciende con verla
(Iar dragostea mea ascunsa ma tradeaza cand o vad)
Que diera la vida para poseerla.
(Ce mi-as da viata pentru a o avea.)

No se da ni cuenta que brillan mis ojos
(Ea nu isi da seama cum imi stralucesc ochii)
Que tiemblo a su lado y hasta me sonrojo
(Ca tremur langa ea, chiar ma si rosesc)
Que ella es el motivo que a mi amor despierta
(Ca ea e motivul pentru care dragostea mea s-a trezit)
Que ella es mi delirio y no se da cuenta.
(Ea e delirul meu si nu isi da seama.)

Esta cobardía de mi amor por ella
(Dragostea-mi pentru ea ma face las)
Hace que la vea igual que una estrella
(Ma face sa o vad la fel ca o stea)
Tan lejos, tan lejos de la realidad
(Atat de departe, atat de departe de realitate)
Que no espero nunca poderla alcanzar.
(Si fara sperante de a o putea atinge vreodata.)

No se da ni cuenta que siempre ha tenido
(Nici nu isi da seama ca mereu a avut)
Los miles de besos que no me ha pedido
(Miile de saruturi ce niciodata nu mi le-a cerut)
Que en mis noches tristes desiertas de sueño
(Ca in noptile mele triste, desarte de vise)
Que en loco deseo me siento su dueño.
(In dorintele mele nebune, ma simteam stapanul ei.)

No se da ni cuenta que ya la he tomado
(Nici nu isi da seama ca deja am iubit-o)
Que ha sido mía sin haberla amado
(Ca a fost a mea fara sa fac dragoste cu ea)
Que es su alma fría la que me atormenta
(Ca in sufletul ei rece, ce ma tulbura)
Que ve que me muero y no se da cuenta.
(Ma vede ca mor dupa ea si nici nu isi da seama.)

Esta cobardía de mi amor por ella
(Dragostea-mi pentru ea ma face las)
Hace que la vea igual que una estrella
(Ma face sa o vad la fel ca o stea)
Tan lejos, tan lejos de la realidad
(Atat de departe, atat de departe de realitate)
Que no espero nunca poderla alcanzar.
(Si fara sperante de a o putea atinge vreodata.)

[digitty]

Voltaj-crede



Crede in iarba ce iese din ea
Crede in iubirea ce nu va pleca
Crede in zane si uita de zmei
Crede-n dorinte din inima ei
Crede ca orice popor va-n flori
Crede ca ea intr-o zi iti va zambi
Crede ca azi e mai bine ca ieri
Crede ca viata-ti va d ace ii ceri


Refren:
Nu-ti fie teama ,va fi bine
Nu-t fie teama crede in tine
Si soarele te va vedea
Nu-ti fie teama va fi bine
Nu-t fie teama crede in tine
Macar putin ploaia va sta


Crede in glasul din inima ta
Crede si-n ce okii nu pot vedea
Crede ca poti fi mai bun decat rau
Crede in okii copilului tau.
Crede in soarele de dupa nori
Crede-n surasul iubitei din zori
Crede in maine,nu privi inapoi
Crede in tine, in mine,in noi


Refren:
Nu-ti fie teama ,va fi bine
Nu-t fie teama crede in tine
Si soarele te va vedea
Nu-ti fie teama va fi bine
Nu-t fie teama crede in tine
Macar putin ploaia va sta

Tot ce-i frumos e kiar in fata ta
Doar crede-n asta si-ai sa poti vedea

Refren:
Nu-ti fie teama ,va fi bine
Nu-t fie teama crede in tine
Si soarele te va vedea
Nu-ti fie teama va fi bine
Nu-t fie teama crede in tine
Macar putin ploaia va sta
Tot ce-i frumos e kiar in fata ta
Doar crede-n asta si-ai sa poti vedea*2

Vei fi mereu undeva,acolo in inima mea…
Poti sa ma trezesc in orice zi zambind
Pot sa ajung oriunde-mi pun in gand
Caci fie soare fie ploi
V-am avut mereu pe voi.
Iar atunci cnd poate tu nu vei mai stii
Ce drum s-alegi,cu tine eu voi fi
Si cu soare si cu ploi
Anii trec dar va avem pe voï

[no_matter]

Cică,

"In the begining,
There was nothing..
Absolutely nothing.
It was a world with,
Pain,
Hate
And loneliness..

Later we found a solution..
That is the power of love.

And let me be a sex mashine!"

pe mine unu' chiar m-a amuzat.

[no_matter]

Am sa pun si melodia in format mp3...

(Sha, la, la, la...)
It's not the way you look that touched my heart.
It's not the way you kissed me, baby, that tears me apart.
Many, many nights I tried. I sit alone at home and I cried over you.
What can I do? I can't help myself, cause baby, it's you.
You should hear the things they say about you.
They say you're never, ever, ever, ever gonna be true. Oh.
I don't listen to a word they say. I'm gonna love you any old way.
What can I do? It's true. I can't help myself, cause baby, it's you.
I don't listen to a word they say. I'm gonna love you any old way.
What can I do? It's true. I can't help myself, cause baby, it's you.
Baby, it's you.

[Albahar]

 Un cantec superb... cu niste versuri pe masura.

You and I by Kenny Rogers ft. Bee Gees

All the man I am
You are the reason for me, you help me understand
I'll be your shelter from the rain that never ends
Girl, you've always got a friend in me.
All the love we had
I should've known our love was older than the past
Throwing my life away on songs I never heard
Just the speaking of a special word
I made you die inside but you loved me.
And don't believe the world
No, the world can't give us paradise
When you make your love to me
Til I just could not see the light.

As long as I got you
As long as I got me
As long as we got
You and I.

I won't let you down
No better love will be there when you turn around
I'll be living for you till the ocean turns to sand
There will never be any man
Could love you just the way that I love you.
So don't believe the world
No the world can't give us paradise
In the eye within the storm
When I just could not make it through the night.
So don't believe the world
No the world can't give us paradise
In the eye within the storm
When I just could not make it through the night.

As long as I got you
As long as I got me
As long as we got
You and I...

[burn_2_hell]

Anathema-Parisienne Moonlight
   I feel I know you
   I don't know how
   I don't know why
   
I see you feel for me
You cried with me
You would die for me

I know I need you
I want you to
Be free of all the pain
You hold inside

You cannot hide
I know you tried
To be who you couldn't be
You tried to see inside of me

And now I'm leaving you
I don't want to go
Away from you

Please try to understand
Take my hand
Be free of all the pain
You hold inside

You cannot hide
I know you tried
To feel...
To feel...

[Just]

 Deep Purple -Soldier of fortune

I have often told you stories
About the way
I lived the life of a drifter
Waiting for the day
When Id take your hand
And sing you songs
Then maybe you would say
Come lay with me love me
And I would surely stay

But I feel Im growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin round
I guess Ill always be
A soldier of fortune

Many times Ive been a traveller
I looked for something new
In days of old
When nights were cold
I wandered without you
But those days I thougt my eyes
Had seen you standing near
Though blindness is confusing
It shows that youre not here

Now I feel Im growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin round
I guess Ill always be
A soldier of fortune
Yes, I can hear the sound
Of a windmill goin round
I guess Ill always be
A soldier of fortune

[no_matter]

* Down Low - So Alone Goodbye *



...Uh, yeah, c'mon, memories of time running thru my mind... ...So alone goodby,.. Aha, ..can you hear me?

C'mon..

Many nights i lay alone in my bed,
Looking back on the letter she wrote..
I just read.
I can't forget the moment's and times i have of you,
If you're safe, Dear Lord, to my loneliness rules,..
Shall I pick up the phone and just dial?..
Or maybe shall i think it over , for a while?..
The pain is so deep everytime when i sleep,
And i recorded all when i weep..

But now we stay distand from one another,
New peeple in our lifes,
That we, claim us lovers..
Touching her really don't quiet feel the same..,
If you ever been in love once,
Feelings'll never change..

I hope one day she will realises and see,
She could have it all,
If she'd stayed with me..

[no_matter]

(continuare)

Some nights i wish, i wouldn't brak down and cry
But life must take its course...
So alone Goodbye..



..So alone goodbye?.. I can't stay.. I don't want to go away.. Don't you cry...



Can you understand that the way that i feel,
Or life, tearing us apart for real?..
I wish i could playback time,..
But she got her life, and i got mine.

Before i have to go,
And before i die,
It's a struggle to live
To keep my dreams alive.

But one day I swear,
I'm gonna reach my goal,
And just to be on top,
Without seeling my soul..

And maybe then, we can work this out,
Maybe then, we can talk it out,
Mayae then... ..You will understand... what i'm talking about..



So alone goodbye?.. I can't stay ( Uh, yeah, c'mon, memories of time running true my mind)

[no_matter]

..So alone goodbye, don't you cry (can you hear me?)..
... Cry, I can't stay,
So i'll go,..
..So i'll go ..
 So alone Goodbye,
I can't stay,
I don't want you go away,
So alone goodbye, Don't you cry..

... So alone goodbye?..





Am ascultat-o demult.. Intr-o noapte.. In noaptea in care ea plecase.. Parca imi citea trecutul.. Ma regaseam in fiecare acord, si nu aveam liniste..

Avea sa devina.. imnul meu..
Si azi, i-l dedic ei... In amintirea unui trecut plin de noi.. demult apus..

[charlie]

"I Only Ask Of God"

I only ask of God
He won't let me be indifferent to the suffering
That the very dried up death doesn't find me
Empty and without having given my everything

I only ask of God
He won't let me be indifferent to the wars
It is a big monster which treads hard
On the poor innocence of people
It is a big monster which treads hard
On the poor innocence of people

People...people, people

I only ask of God
He won't let me be indifferent to the injustice
That they do not slap my other cheek
After a claw has scratched my whole body

I only ask of God
He won't let me be indifferent to the wars
It is a big monster which treads hard
On the poor innocence of people
It is a big monster which treads hard
On the poor innocence of people

People...people...people

Solo le pido a Dios
Que la guerra no me sea indiferente
Es un monstruo grande y pisa fuerte
Toda la pobre inocencia de la gente
Es un monstruo grande y pisa fuerte
Toda la pobre inocencia de la gente

People...people...people

====================

[inda]

What Else Is There
by Royksopp

It was me on that road
But you couldn't see me
Too many lights out, but nowhere near here

It was me on that road
Still you couldn't see me
And then flashligths and explosions

Roads are getting nearer
We cover distance but not together
I am the storm and I am the wonder
And the flashlights, nigthmares
And sudden explosions

I don't know what more to ask for
I was given just one wish

It's about you and the sun
A morning run
The story of my maker
What I have and what I ache for

I've got a golden ear
I cut an I spear
What else is there?
Roads and getting nearer
We cover distance still not together

If I am the storm if I am the wonder
Will I have flashlights, nightmares, sudden explosions

There is no room I can go and
You've got secrets too

I don't know what more to ask for
I was given just one wish.....................

[katya1886]

               ATB: After the Flame

How many days since we've spoken
How many times have you tried
To mount the pieces of my broke-broken heart

Don't tell me everythings over
Don't take the sun from my eye
It's much too late to be alone

When our love grows old
And the flower gets cold
I will scream out, Should I leave
'Til there is no room to die

When the colors fade, on the walt we've made
I will keep on trying, long after the flame is
dying

Too late, too long to mention
Too wide to keep it inside
This revelation of my wound-wounded self
You are the wind of adventure
You are the sun in my eye
You are the one who keeps me whole

When our love grows old
And the flower gets cold
I will scream out, Should I leave
'Til there is no room to die

When the colors fade, on the walt we've made
I will keep on trying, long after the flame is
dying

When our love grows old
And the flower gets cold
When our love grows old
And the flower gets cold

(When our love grows old)
How many days since we've spoken
How many times have you tried
(And the flower gets cold)
To mount the pieces of my broke-broken heart
(When our love grows old)
Don't tell me everythings over
Don't take the sun from my eye
(And the flower gets cold)
It's much too late to be alone

[dyanastoiceasca]

VH2-NUMAI IUBIREA


Departe de tine e dragostea mea
Un cantec pe care , stiu bine ,
Nu-l vei putea canta
Numai tu , doar tu
Prizoniera intre da si nu
Numai eu , doar eu
Departe mereu ...
Numai iubirea te poate salva
Din oceanul tristetii in care
Nu mai stii sau nu poti inota
Numai tu , doar tu
Vesnic ratacita intre da si nu
Numai eu , doar eu ,
Departe mereu ...

REFREN :

Iubirile trec , amintirea ramane
Doar amintirea
Speranta mai e cat iubirea ramane
Numai iubirea
Poti sa fi mult mai tare
Cand trecutul nu doare
Poate vreunul din noi
Va reusi sa pastreze
Neatinsa iubirea .

Departe de noi , mult prea departe
Departe de iubire e inima mea ...
E-un cantec pe care , stiu bine ,
Nu-l vom putea canta !
Numai noi , doar noi
Ratacind prin vant si ploi
Numai tu , numai eu
Departe mereu ...

REFREN :

Iubirile trec , amintirea ramane
Doar amintirea
Iubirile trec , amintirea ramane
Doar amintirea
Speranta mai e cat iubirea ramane
Numai iubirea
Poti sa fi mult mai tare
Cand trecutul nu doare
Poate vreunul din noi
Va reusi sa pastreze
Neatinsa iubirea .
Iubirile trec , amintirea ramane
Doar amintirea
Iubirile trec , amintirea ramane
Doar amintirea
Speranta mai e cat iubirea ramane
Numai iubirea
Poti sa fi mult mai tare
Cand trecutul nu doare
Poate vreunul din noi
Va reusi sa pastreze
Neatinsa iubirea
Neatinsa iubireaaaa
Numai iubïreaaaa ...